Tech Help Class: Computer Basics in Mandarin

中文科技講座：計算機入門

Are you new to computers or looking to build your confidence in using them? Join us at 11:00AM on August 21, 2025 at Central Park Library's Technology Center for a beginner-friendly workshop where we’ll teach you the essentials for using computers! Note: this class will be taught entirely in Mandarin.

您是電腦新手，或是想提升使用電腦的信心嗎？歡迎參加我們於 2025年8月21日 上午11:00 在 中央公園圖書館電腦中心（Central Park Library's Technology Center） 舉辦的入門級講座，我們將教您使用電腦的基本要點！

In this hands-on session, you’ll learn:

• What computers are and how they work in everyday life.
• The key components of a computer, including hardware and software.
• How to navigate the desktop, open programs, and manage files with ease.

在這場實作課程中，您將學習到：

• 電腦是什麼，以及它在日常生活中的作用。
• 電腦的主要組成部分，包括硬體與軟體。
• 如何操作桌面、開啟程序，以及輕鬆管理檔案。

This workshop is perfect for anyone who wants to feel more comfortable with technology, whether for personal use, school, or work. Don’t miss this opportunity to gain practical skills and have your questions answered in a supportive environment.

這場講座非常適合任何希望在個人生活、學校或工作上更能得心應手使用科技的人士。不要錯過這個在友善輕鬆環境中學習實用技能並提出問題的好機會。

Space for this class is limited, so please register in advance at tinyurl.com/SCLComp2.

本課程名額有限，請提前至 tinyurl.com/SCLComp2 報名。

Recommended for ages 10+. Central Park library is located at 2635 Homestead Road, Santa Clara, CA 95051.

建議年齡：10歲以上。
中央公園圖書館地址：2635 Homestead Road, Santa Clara, CA 95051。

If you have any questions about the class, please email libtechnology@santaclaraca.gov or call the Central Park Library Tech Center at
408-615-2951 during Central Park Library's open hours.

如有任何課程相關問題，請發送電子郵件至：libtechnology@santaclaraca.gov
或於圖書館開放時間內致電中央公園圖書館電腦中心：408-615-2951。

Your attendance to this program grants permission to the City of Santa Clara to take your photograph and/or your child's photograph for marketing purposes.

參加此活動即表示您同意聖塔克拉拉市可因廣告用途拍攝您或您的孩子之照片。